Hotelul Lion 4* este situat in una din zonele cele mai frumoase si relaxante din Borovets. Este situat la o distanta de 1,2 km de Gondola si de centrul statiunii. A fost construit in anul 2004, ultima renovare a fost in anul 2009, are o singura cladire, 6 etaje, 2 lifturi, 157 de camere si apartamente, unele camerele sunt adaptate pentru persoanele cu dizabilitati (la cerere, in functie de disponibilitate). Toate zonele publice ale hotelului sunt accesibile si persoanelor cu dizabilitati.

Hotelul Lion 4* dispune de receptie, seifuri de inchiriat (contra cost), casa de schimb valutar, room service, Wi-Fi in zonele publice (gratuit), magazin, vestiar pentru echipamentul de ski (gratuit), lobby bar cu semineu, restaurant principal, restaurant traditional mehana, sala de conferinta (capacitate 130 locuri), centru SPA, salon de infrumusetare, frizerie.
Copii: patut (la cerere, gratuit), scaune inalte pentru copii in restaurant (gratuit), sectiune pentru copii la piscina.
Gratuit: acces la piscina, fitness, sauna, jacuzzi, baie de aburi, baie turceasca, transport pana la Gondola (la fiecare 30 de minute), vestiar pentru echipamentul de ski. Centrul SPA a fost renovat recent in vara anului 2013.
Contra cost: tenis de masa, biliard, masaj, tratamente SPA etc.
Animalele de companie nu sunt permise.
Parcare: exterioara (contra cost, in limita locurilor disponibile).

Hotelul Lion 4* dispune de urmatoarele tipuri de cazare:
- Camera dubla Standard: (max. 2 adulti), un pat dublu, fara posibilitatea unui pat suplimentar.
- Camera dubla Economy: (max. 2 adulti), un pat dublu, fara posibilitatea unui pat suplimentar. Camerele se afla la ultimul etaj si sunt mansardate.
- Camere mari Twin: (2 paturi normale + 1 pat suplimentar, max. 3 adulti), cu 2 paturi separate. Patul suplimentar este un fotoliu extensibil.
- Family room: (2 paturi normale + 2 paturi suplimentare, max. 2 adulti + 2 copii), camera este mare cu un pat dublu si dispune de o mica chicineta (neutilata) dotata cu un cuptor cu microunde. Patul suplimentar este o canapea extensibila.
- Apartament: (4 paturi normale + 1 pat suplimentar, max. 5 adulti), are 2 camere: un dormitor cu pat dublu si un living unde sunt 2 paturi separate, o chicineta neutilata. Patul suplimentar este o canapea extensibila.
Toate unitatile au incalzire centrala, TV satelit, telefon, mini bar, Wi-Fi, podea cu mocheta, baie cu dus si cada, feon. Unele camere twin, family si apartamente au balcon.

Demipensiune